周作人提示您:看后求收藏(言情小说网www.complotiste.net),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
Summer Love

Summer Love

一抹黄
在这个炎热的夏天,不管是恋爱、契约、友情,不管喜怒哀乐,就是要每天都活的很痛快!(故事内容纯属虚构)
玄幻 连载 9万字
美漫哥谭,阿卡姆的警长

美漫哥谭,阿卡姆的警长

愚蠢的恐龙
民风淳朴哥谭市,人杰地灵阿卡姆。 蝙蝠侠还没有出现,哥谭依旧是黑手党的天下。 超级反派们还在哥谭黑暗中孕育。 随时都会登场。 一个来自阿卡姆分局的见习警员,正站到哥谭的舞台剧上,高喊着:“生死无畏,截胡反派。”
玄幻 连载 60万字
我同时穿越了一百个世界

我同时穿越了一百个世界

茶壶绿
赵昊在地球是一个普普通通的打工人,在毕业后第一份工作结束的时候,赵昊开启了自己相亲相爱一家人聊天群,里面都是我自己?关键的是分处于不同的世界的自己还有100个! 团结就是力量!我赵昊能有今天全靠我自己! 目前想写的世界有盘龙,知否知否,吞噬星空,咒术回战,罗小黑战记,行尸走肉,火影忍者,神奇宝贝,野良神,小林家的龙女仆,我独自升级,素晴,夏目友人帐,金刚骷髅岛,龙之谷:破晓奇兵一人之下,灰与幻想的
玄幻 连载 46万字
这个私人摩尔庄园不对劲

这个私人摩尔庄园不对劲

写不完一本书的读者
标签:穿越,女主,游戏,系统 事先声明:本文借用游戏部分设定世界观,但处于时隔多年记忆中的形象延伸,中间混杂影视和其他游戏影响因素,属于私人一时兴起的脑洞,所以它叫私人摩尔庄园!不是真游戏.摩尔庄园!不是真游戏.摩尔庄园!不是真游戏.摩尔庄园! 简介:苦哈哈打工人莉莉在难得的休假中打算玩游戏放松一下,手机列表上不知何时出现了一部名为的游戏APP。 作为被勾出童年回忆的主角不顾反诈骗提醒执意点开了游
玄幻 连载 47万字
公主她就不讲理(重生)

公主她就不讲理(重生)

拾西
文案苍沐瑶上辈子贤良淑德,堪称大业女子的典范,唯一一次离经叛道,便是嫁给了紫禁城里最为瞩目的那一位,自此从天堂踏入了地狱。好在命运又给了她一次机会,这一回有仇报仇,有冤报冤,她堂堂镇国长公主什么不能做?!沈煜:能做,我都做。苍沐瑶:你闭嘴,除了你没别人欺负我了!沈煜:嘘,为了大业江山,就委屈公主殿下被我“欺负”了。苍沐瑶:你!你不要脸!一句话简介:本宫重生了神挡杀神佛挡杀佛,没有我办不到的!谁知道
玄幻 连载 29万字
与校花女儿的陪读生活

与校花女儿的陪读生活

分不清楚的夜
女儿今年十八岁,读高三了,现在都流行陪读,为了让女儿能上一个好的大学,我辞职了专门陪她上课。早上,我来到学校,打算个给女儿一个惊喜。我刚坐到自己座位上,清纯校花女儿就来了。长及腰部的秀发,清秀典雅的瓜子,一双漆黑清澈的大眼睛,娇俏玲珑的小瑶鼻秀秀气气地,生在明明那美丽清纯的娇靥上。女儿有一幅修长窕窈的好身材,雪藕般的柔软玉臂,优美浑圆的修长玉腿,雪白光滑的小腿。以及那青春诱人却丰满高耸的一双酥胸,
玄幻 连载 6万字